Voedselbanken, Doneren en Brancheverenigingen